Esta noche, a las 21:00 hora española, se presentará a través un evento online en directo la versión en castellano del himno oficial de la JMJ Lisboa 2023.
Se trata de una iniciativa de la Subcomisión de Infancia y Juventud de la Conferencia Episcopal Española para hacer una adaptación de la letra al castellano mostrando la diversidad de artistas católicos españoles, tanto los de largo recorrido como los nuevos talentos que emergen.
De este modo, contando con la producción musical de David Santafé, se han hecho algunas aportaciones instrumentales que resultan genuinamente españolas, como las guitarras de Rubén de Lis y Pablo Ramírez. Además, se vio importante visibilizar el trabajo de los raperos católicos en España aprovechando una larga parte instrumental de la canción original para convertirla en un rap que interpreta Aisha compartiendo espacio con la guitarra de Pablo Ramírez.
Junto a ellos, en la versión intervienen María Díaz, Marta Mesa, Jesús Cabello, Mingos Lorenzo, Juan Carvajal (Aaira Band), Unai Quirós, Sophia G. Robisco, Teresa Palomar, Pilar González, Celia Salamanca, Migueli, Aisha, Paola Pablo, Daniel Gómez (La Voz del Desierto) y Alfonso Moreno (Grupo Ixcís).
La presentación en directo será a las 21:00 h. en este enlace: https://www.youtube.com/watch?v=qlnc1Qx_O_I ()
El vídeo se publicará a las 21:30 h. en la cuenta oficial de Youtube de la JMJ Lisboa 2023: https://www.youtube.com/@Lisboa2023 ()
Créditos de la versión española
Producción y dirección de la versión española: David Santafé
Mezcla y mastering: David Santafé
Programaciones adicionales: David Santafé
Guitarras españolas: Rubén de Lis
Guitarra eléctrica solista: Pablo Ramírez
Guitarras eléctricas adicionales: Pablo Ramírez
Voces por orden de aparición: María Díaz, Marta Mesa, Jesús Cabello, Mingos Lorenzo, Juan Carvajal (Aaira Band), Unai Quirós, Sophia G. Robisco, Teresa Palomar, Pilar González, Celia Salamanca, Migueli, Aisha, Paola Pablo, Daniel Gómez (La Voz del Desierto) y Alfonso Moreno (Grupo Ixcís)
Producción del videoclip: Carlos Castilla
Agradecimientos a TRECE TV y Canal Diocesano de Toledo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario